SANGLER

SANGLER
v. tr.

Serrer avec une sangle, avec des sangles. Sangler un cheval. Sangler un mulet. Ce cheval n’est pas bien sanglé, pas assez sanglé. Pour faire certains mouvements, il faut se bien sangler.

Fam. et par extension, Cette femme se sangle trop, Elle se serre trop.

SANGLER signifie encore, figurément et familièrement, Frapper avec une sangle et, par extension, Frapper avec rudesse. Il a été bien sanglé, on l’a sanglé d’importance se dit de Quelqu’un qui a été vertement réprimandé, qui a reçu une sévère correction.

Le participe passé SANGLÉ s’emploie adjectivement dans le langage familier et signifie Qui est serré fortement à la taille. Regardez comme il est sanglé dans son uniforme.

L'Academie francaise. 1935.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sangler — [ sɑ̃gle ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de sangle 1 ♦ Sangler un cheval, un mulet : serrer la sangle qui sert à maintenir la selle sur son dos. 2 ♦ Rare Serrer fortement à la taille, comme avec une sangle. Ce corset la sangle. Pronom. « se… …   Encyclopédie Universelle

  • sangler — Sangler. v. a. Ceindre, serrer avec des sangles. Sangler un cheval. sangler un mulet. ce cheval n est pas bien sanglé, assez sanglé. pour courir la poste à son aise, il faut se bien sangler. On dit fig. Sangler un coup de poing, sangler un coup… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • sangler — un cheval, Quadrupedem constringere. Il en est sanglé et hasté, Clitellae sunt asino impositae …   Thresor de la langue françoyse

  • SANGLER — v. a. Ceindre, serrer avec une sangle, avec des sangles. Sangler un cheval. Sangler un mulet. Ce cheval n est pas bien sanglé, assez sanglé. On l emploie quelquefois avec le pronom personnel. Pour courir la poste à son aise, il faut se bien… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • sangler — (san glé) v. a. 1°   Ceindre, serrer avec une sangle. Ce cheval n est pas bien sanglé, assez sanglé. •   Mais pour l heure présente ils sanglaient le mulet, RÉGNIER Sat. X.. 2°   Envelopper le fromage dans des bandes de toile. 3°   Familièrement …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sangler — vt. sanglyâ (Albanais). E. : Attacher, Bretelle …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • sangler une femme —    La baiser, la frapper à coups de queue sans qu’elle s’en fâche.        Il demande grâce pour avoir sanglé cette fille.    SAINT AMAND …   Dictionnaire Érotique moderne

  • Matelas Immobilisateur À Dépression — Pour les articles homonymes, voir MID. matelas à dépression et sa pompe manuelle Le matelas immobilisateur à dépression (vacuum …   Wikipédia en Français

  • Matelas coquille — Matelas immobilisateur à dépression Pour les articles homonymes, voir MID. matelas à dépression et sa pompe manuelle Le matelas immobilisateur à dépression (vacuum …   Wikipédia en Français

  • Matelas immobilisateur a depression — Matelas immobilisateur à dépression Pour les articles homonymes, voir MID. matelas à dépression et sa pompe manuelle Le matelas immobilisateur à dépression (vacuum …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”